<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d5373177332141809061\x26blogName\x3dLiesel\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://lieselope.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://lieselope.blogspot.com/\x26vt\x3d7662565138024246963', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
profile journal Archives FAQ affiliates tarot Sales
Liesel's Homepage


Liesel is online now

Disclaimer

Kuroshitsuji does not belong to me but the things that I posted belongs to me otherwise stated. If you need any of the resources, feel free to send me an Email

I don't mind sharing but the source has to be acknowledged :3
Only for non-profit purposes

Translation may not be perfect as my Japanese skills are still lacking :X

There may be errors in translation so if you notice them, please notify me via email or leaving a message at the Tagboard



♥ Liesel


Comments





Quotes from Kuroshitsuji

"How arrogant." "Do non-arrogant people exist?"


"Because you hold great power, you gradually fail to understand the importance of things that cannot be recovered"


"Justice in this world is just a bunch of principles made by those with power to suit themselves"


"Don't cry so shamefully. Crying won't change a thing. The world is not kind to anyone"


"As long as they don't know the truth, everyone is always praising me on how wonderful they are."


"As far as society idiots are concerned, there's no such thing as success without sacrifice."


"Things once lost can never be recovered"


"Stealing the stolen, and repeating your reasons over and over again"




Follow me



Finding something?






HTML hit counter - Quick-counter.net
free hit counters



free counters

Saturday, January 1, 2011 @ 6:48 PM
`Happy new year everyone!

Happy new year all!

I have some good news to share! My subbing for Kuromyu 2 is almost complete, it should be done tonight ^^ I'm so sorry for the late subbing, I had been unexpectedly busy, thus the near-dead blog


Sneak Preview

Kuromyu 2



Translation:




William: Ladies and Gentlemen who came here today to watch Kuroshitsuji musical, The Most Beautiful Death In the World - A Thousand Souls and A Fallen Death God, I sincerely thank everyone who had came. I am the supervisor from the Dispatch Management Division of the Shinigami, William T. Spears. Please take note, Ladies and Gentlemen, refrain from photographing, sound recording, videoing or using cell phones with camera functions within this venue. Due to a cell phone or watch’s alarm tone and the action of checking a text message, etc, may bring disturbance to other people, hence anyone who has such electronic products that can emit sounds or light, I seek your cooperation and shut off the power to these products. Please avoid using the silent mode too. Please eat or smoke at the designated areas. During the musical, due to the necessity of the performance, the lights of exit signs will be switched off. In the event that danger is present, please listen to the instructions of the staff. The performance is starting soon, everyone please be seated. As for the humans who have yet to be seated when the performance starts, you will be killed on sight, without mercy. Really*.... ( note: William saysまたく-mataku, which literally means, geez or you guys are so……as if lamenting)

-opera singing ends-





Title: The Most Beautiful Death In the World - A Thousand Souls and A Fallen Death God


Translation:




-A cage is seen in the middle of the stage with a cloth covering it-

Ciel: There is no God. (in the background, people are moving) There is…no God


Cult member : Feeling weary of your current life and even being weary of the parties, every of you pitiful gentlemen and ladies. Today, what I’ll present you is the gift from your benevolent God!
-removes the cloth from the cage, revealing Ciel-

Ciel: There is an unlimited number of curses in this world. In that ten and thousands of Will (he means will power), there is only this dyed black Wish that had overwhelmingly appeared from the many curses to curse those people who had always been humiliating me.

-2 people spun away from Ciel (yeah, spun) The lights dimmed-


Sebastian: Ho, I never expected such a small master. It is you who wants to make a contract with me, is it not?

Ciel: -alert and starts to stand- Contract? You are….?

Sebastian: Your only wish is to seek revenge on those who had harmed you and reduce you to such a plight.

Ciel: -angry- Yes, revenge. I

Sebastian: You have already summoned me. This is a fact that will never change. The sacrifice you’ve paid can never be recovered.

Ciel: This is what I wish for, I am….

Sebastian: Then, make your decision.

Ciel: I’ve already made my decision.

- room lights up and Sebastian is standing at the top with people around him dancing-

Song: Contract

Sebastian:
Struggling yet being smeared with humiliation
Clutching tightly to the spider’s thin thread
Then escaping that abyss of despair
Returning back to the start (can also be the “original point”) again
I can simply shoot down that taunting moon for the ludicrous you.
Call my name now
This way, your wish for revenge will be achieved
In exchange for your trembling soul
The contract is made, you are My Lord

Disgrace continue with no end
Taunts relieving itself on the rational days
I can crush the God who condemns the diminutive you.
Lifting up the soul you offered
Iwill drink it to the last drop
Being served and protected by a demon
This is reward for a pitiful promise

Call my name now
This way, your wish for revenge will be achieved
In exchange for your trembling soul
The contract is made, you are My Lord


あがけ 屈辱に塗れ
掴め その蜘蛛の糸を
そして 絶望の淵を
逃れ 振り出しに戻れ
滑稽な貴方 嘲る月を
撃ち落とす事も 出来る 
この名を呼べばいい 今すげに
復讐の願い 叶うでしょう
震える魂と 引き換えに
契約は結ばれ 貴方はMy Lord

続く陵辱の果てに 
笑え 不条理な日々を
矮小な貴方 咎める神を
踏み潰すことも 出来る
ささげて余さずに 飲み干そう
貴方の差し出した その魂
悪魔にかしずかれ 護られた
愛しき約束の 報酬
この名を呼べばいい 今すぐに
復讐の願い輪 叶うでしょう
震える魂と 引き換えに
契約は結ばれ 貴方はMy Lord

I love the song, though it is not catchy but it describes the relationship between Ciel and Sebastian completely!










[ 3 comments ]




Protected by 
Copyscape DMCA Violation Checker